lunes, 9 de marzo de 2009

El Pimpi


El Pimpi es uno de los bares más famosos de Málaga. 

El Pimpi is one of the most famous bars of Málaga.



Es famoso sobre todo por su vino. Hay fotos de famosos toreros, cantantes de flamenco...

It's famous especially for his wwine. There is photos of famous bullfighters, singer of flamenco...


Lugar de visita obligada si venís a Málaga

You have to go if you come to Málaga.



Exposición Manolo Valdés

Hoy os traigo una pequeña colección de esculturas de Manolo Valdés que han sido expuestas en Málaga.

Today I bring a small collection of Manolo Valdés' sculptures that have been exposed in Málaga.


Manolo Valdés es un destacado pintor español residente en Nueva York. Fue el indroductor en España de una forma de expresión artística que combina el compromiso político y social con el humor y la ironía.

Manolo Valdés is a Spanish painter who lives in New York. It was the indroductor in Spain of a form of artistic expression that combines the political and social commitment with the humor and the irony.






Presentación

Inicio este nuevo blog con la intención de compartir cosas interesantes que uno se puede encontrar en la calle.
También se pondré cosas que pueda encontrar en internet.
Trataré de escribir los artículos en español e inglés para llegar a más gente.
Espero que os guste las curiosidades que pueda encontrar y sobre todo que comentéis xD

I initiate this new blog with the intention of sharing interesting things that one can be in the street.
Also I will put things that I can find in Internet.
I will try to write the articles in Spanish and English.
I hope that it likes to you the curiosities that I can find.